특집기사: 수석무용수 마릴린 양
매그니피상스 (Magnifissance)는 프랑스와 캐나다에서 중국어와 영어로 발행되고 있는 고품격 라이프스타일 잡지이다. 매그니피상스는 동서양 두 전통에 담긴 아름다움과 품격의 진정한 의미를 이해하고 공유함으로써 동서양 문화를 잇는 가교 역할을 하고 있다.
매그니피상스는 이번 호에서 션윈 수석무용수 마릴린 양에 대한 특집 기사를 실었다. 마릴린은 2016년부터 션윈과 함께 하고 있다. 2021년 뉴욕에 위치한 NTDTV 주최 국제 중국고전무용대회에서 여자 시니어 부문 공동 1위를, 2018년에는 같은 대회에서 주니어 부문 1위를 차지했다.
매그니피상스 특집 기사: 전설을 되살리는 션윈 무용수 마릴린 양
마릴린 양은 2021년 NTD 주최 국제 중국고전무용대회 무대에 오를 때 한 가지 소원만을 마음에 품었다. 바로 중국의 전설적 미인 왕소군(王昭君)의 이야기를 명예롭게 그리자는 것.
왕소군은 2,000년 전 인물로 원래는 서한의 황제 원제의 궁녀였다.
기원전 33년 흉노족의 수장 호한사(呼韓邪)가 평화협정의 일부로 황궁의 여성과 결혼하고 싶다고 요구했다. 하지만 대부분의 젊은 여성들은 편안한 궁궐을 떠나 척박한 흉노족 땅에서 살기를 꺼려했다. 하지만 왕소군은 이 협정의 중요성을 이해하고 스스로 나섰다.
호한사는 왕소군의 아름다움을 보고는 고마운 마음에 바로 원제에게 충성을 맹세했다. 둘의 결혼은 수년 간 두 나라에 평화와 안정을 가져왔다.
“왕소군은 도량이 넓고 관대한 인물이었습니다. 나라와 백성에게 번영을 가져다주겠다는 대의를 위해 고향을 포기했어요.”
대회에서 선보인 마릴린의 안무는 왕소군 이야기를 다면적으로 해석하고 있다. 자신이 원하는 바와 의무 사이에 균형을 맞추려는 소망을 포착한 것이었다. 마릴린은 부드러운 동작에서 과감한 움직임까지 선보이며 이 절세미인이 겪었을 감정적 갈등을 그려냈다. 또 무용수의 시선을 통해 이야기를 전하기도 했다.
“왕소군이 어떻게 자신의 삶을 살았고 변화된 환경에 적응했는지 보여주고 싶었어요. 남편이 있었고 아이를 낳았고 한 국가의 안녕을 짊어져야 했죠. 이 모든 것을 받아들였고 이것이 바로 어떤 내적인 힘을 주었다고 봅니다.”
왕소군의 이야기를 마음 깊은 울림을 주는 무용으로 보여준 마릴린은 이 작품으로 대회에서 1위를 차지했다.
순수한 마음
마릴린은 전통 중국 문화를 되살리기 위해 션윈 예술가들은 중국의 전설적 인물들이 보여준 마음가짐과 덕행을 공부한다고 말한다.
마릴린은 “내가 그들 입장이었다면 어떻게 했을까 생각해 보죠. 그만큼 이타적이고 영웅적일 수 있었을까?”하고 질문해보곤 한다.
마릴린과 동료 예술가들은 자신들의 일상에서도 이런 고귀한 도덕적 원칙을 지키고자 노력한다. “저희가 파룬따파를 수련하는 것이 큰 도움이 됩니다. 차분한 마음가짐을 유지할 수 있어요.”
파룬궁(法輪功)으로도 알려진 파룬따파(法輪大法)는 쩐(眞)·싼(善)·런(忍), 즉 참되고 선하며 인내한다는 원칙에 기반을 둔 중국의 명상수련법이다. 마릴린은 션윈 공연을 본 관객들도 자신들의 삶에서 이 가치들을 생각해보기를 희망한다.
“우리 예술이 지닌 목적은 바로 중요한 원칙들을 제기하고 잃어버린 유산을 되살리고 그 아름다움을 보여주는 것입니다.”
이 젊은 무용수는 특히 관객들이 행복감을 느끼며 공연장을 떠날 때 큰 힘을 얻는다고 한다.
“참 힘든 시기에도 관객들이 오셔서 공연을 보시는데요, 공연장에 왔다가 돌아갈 때는 자신이 다른 사람으로 변했다고들 말씀하십니다. 더 나은 사람이 될 것이라는 것을 알고 계신거죠.”
마릴린은 덧붙여 말했다. “관객들에게만 삶이 달라지는 경험이 아니에요. 다른 사람의 삶에 변화를 만들었으니 저희에게도 삶이 달라지는 경험인 것이죠.”
중국 고전무용: 완벽한 예술
중국 고전무용은 예술적 완벽성과 아름다움을 추구하며, 동시에 개인마다 다른 표현력을 허용한다.
“중국 무용은 흐르는 물과 같아요. 모두가 자기 방식대로 이해하는데 거기에 한계가 없어요. (이 예술 형식을) 변화시키지 않으면서도 더 좋게 만들기 위해 더 깊이 파고들 수 있습니다.”
션윈은 고대 중국의 무용 기술인 션다이셔우(身帶手 몸이 손을 이끌다)와 콰다이투이(胯帶腿 골반이 다리를 이끌다)를 되살리고 있다.
“이건 사라졌던 테크닉인데 엄청난 것이죠. 션윈 예술단에서 이 기술을 전수받는 것을 큰 영광으로 생각합니다.”
이 기술은 동작을 몸의 중심에서 시작하게 하여 동작의 수준과 표현력을 높이는 역할을 한다.
“감정을 선명하게 표현하고 기술을 더욱 돋보이게 만들 수 있어요. 더 높이 점프하고 더 빠르게 회전할 수 있는 거죠. 무용의 모든 측면에 큰 혜택을 주는 기술입니다.”
마릴린은 또한 중심에는 마음이 있다는 점을 상기시킨다. “마음에서부터 움직이고 마음에서 우러나오는 동작은 그 표현력이 엄청나죠.”
관객들은 션윈 공연의 강렬함을 즉각 느낄 수 있다.
“이 무용수들은 정말 풍부한 감정을 지녔다고 말씀하시는 관객들이 계세요. 제일 뒷줄에 앉아 있어도 느낄 수 있다고 해요. 무용수들이 내뱉는 숨결 그대로 이 감정들을 느끼시는 거죠.”
마릴린은 지금까지 경험으로 중국 고전무용은 어떤 장벽도 없는 예술 형식이라고 한다.
“모든 문화권에서 참으로 좋은 리뷰를 받았어요. 탁월한 표현력과 강렬함 때문이라고 생각합니다. 무대에서 춤을 추는 것만으로도 이렇게 많은 것을 관객들에게 줄 수 있답니다.”
