유럽에서 살아남으려면 이 표현만은 꼭!
유럽투어를 하다보면 가끔 아침에 깨어나 어리둥절해 할 때가 있다. 여기가 어디지? 어제는 벨기에에 있었는데 내일은 스페인으로 가네. 아니, 프랑스인가? 이런 상황이다 보니 호텔 프런트에서 현지어로 어떻게 인사할지 아는 것이 도움이 된다. ‘봉주르(bonjour)’ ‘부에노스 디아스(buenos dias)’ ‘구텐 모르겐(guten Morgen)’ ‘자오샹하오(早上好)’--물론 중국어를 쓸 일이 없지만 어쨌든 입에서 저절로 나와 버린다--앗, 그런데 알고 보니 여기는 영국이다. ‘굿모닝’
자, 이것이 우리의 생존을 위한 최소한의 서바이벌 유럽 가이드이다:
ITALY 이탈리아
Hello - Ciao
How are you? - Come stai?
I’m well, thank you - Bene, grazie.
You’re welcome - Benvenuto
Excuse me - Scusami
Yes/No - Si/No
Coffee please - Per favore puà farmi un caffè?
Tea please - Per favore può farmi un tè?
My name is... - Il mio nome è...
Where is the bathroom? - Dov'è il bagno?
I don’t speak Italian... - Non parlo lo italiano
Do you speak English? - Conosci l'inglese?
Good luck! - Buona fortuna
The food is great - Il cibo è buono!
I really like Italian ice cream - Mi piace gelato
SPAIN 스페인
Hello - Hola
How are you? - Como estás?
I’m well, thank you - Bien, gracias
You’re welcome - De nada
Excuse me - perdón!
Yes/No - Si/No
Coffee please - Un café (solo (black), cortado ("cut" = with a drop of milk), con leche (with milk)
Tea please - Un té por favor
My name is... - Me llamo...
Where is the bathroom? - Donde está el baño?
I don’t speak Spanish - No hablo español
Do you speak English? - Habla inglés?
Good luck! - Suerte!
The food is great - La comida es fantástica!
I love tapas – Adoro tapas
FRANCE 프랑스
(Note: spelling has little to do with pronunciation)
Hello - Bonjour
How are you? - Comment ça va?
I’m well, thank you - Je vais bien, merci
You're welcome - Je vous en prie
Excuse me - Excusez-moi
Yes/No - Oui/Non
Coffee please (small, medium, large) - Un café s'il vous plaît (petit, moyen, grand)
Tea please - Un thé s'il vous plaît
My name is... - Je m'appelle...
Where is the bathroom? - Où sont les toilettes?
I don’t speak French... - Je ne parle pas Français
Do you speak English? - Parlez-vous anglais?
Good luck! - Bonne chance!
The food is great - C'est délicieux
I love the Louvre - J'aime le Louvre
CZECH REPUBLIC 체코
Hello - Ahoj
How are you? - Jak se máš?
I’m well, thank you - Mám se dobře, děkuji.
You’re welcome - Není zač.
Excuse me - Promiňte.
Yes/No - Ano/Ne
Coffee please (small, medium, large) - Kávu, prosím (malou, střední, velkou)
Tea please - Čaj, prosím
My name is... - Jmenuji se...
Where is the bathroom? - Kde je toaleta?
I don’t speak Czech - Nemluvím česky
Do you speak English? - Mluvíte anglicky?
Good luck! - Hodně štěstí!
The food is great - To jídlo je skvělé
I love Antonín Dvořák’s music, and also svichova – Miluji hudbu Antonína Dvořáka a také svíčkovou.
GERMANY 독일
How are you? - Wie geht es Ihnen?
I'm well, thank you - Sehr gut, vielen Dank!
You're welcome - Sehr gerne
Excuse me - Entschuldigen Sie bitte
Yes/No - Ja/Nein
Coffee please (small, medium, large) - Einen (kleinen, mittleren, grossen) Kaffee bitte
Tea please - Einen Tee bitte
My name is... - Mein Name ist...
Where is the bathroom? - Wo kann ich die Toilette finden?
I don't speak German... - Ich spreche kein Deutsch
Do you speak English? - Sprechen Sie Englisch?
Good luck! - Viel Erfolg!
The food is great - Das Essen ist sehr gut!
I like the Berlin Philharmonic... - Mir gefallen die Berliner Philharmoniker...
이 아이디어를 준 션윈 트렘펫 연주자 지미 가이거에게 감사드린다.
리샤이 레미시 (Leeshai Lemish)
사회자
2014년 4월 1일